| Ángela Sánchez, editora y autora de los textos del nuevo álbum ilustrado «Amelia», editado en castellano y asturiano, nos cuenta cómo surgió esta historia. |
| Mariana Ardanaz, nos emuestra cómo ha realizado las ilustraciones en plastilina para este álbum ilustrado. |
SORTEAMOS 3 ejemplares en castellano y 3 en asturiano
para participar:
1- SUSCRÍBETE A NUESTRO BLOG
2- Déjanos un comentario a esta entrada escogiendo edición, castellano o asturiano (cada participante podrá participar en el sorteo escogiendo una única edición).
Publicación de los ganadores: 20-04-12
(solo envíos peninsulares)
Entre las imágenes y las palabras fluye mi vida, como un niño redescubro el mundo en cada libro. Ojalaá pudiera contar con la versión en español. Éxitos y muchos saludos.
Me gustaría poder participar en el sorteo en castellano
Quiero participar en el sorteo en castellano
Muy interesante el vídeo. Tenéis una gran trayectoria, admiro todo el trabajo que hacéis en la editorial y las apuestas que hacéis por autoores e ilustradores españoles.
hispanos, en general, y sobre todo la gran labor en asturiano!
A mi prestaríame tener el de la edición n’asturiano. Munches gracies.
El llibrin en asturianu tien que tar mu guapu!! :)
me apunto, y me gustaría mucho en asturianu! gracias
Me apunto al de asturiano.Gracias.
Quiero participar en el sorteo en castellano
Hola, me gustaría participar para la edición en castellano. Suerte para todos
A mi prestaríame la edición n’asturiano. Munches gracies.
Me ha encantado ver el proceso de creación.
Desearia participar en el sorteo del libro en castellano.
Gracias.
Me gustaría en asturiano. Enhorabuena, Pintar Pintar.
adela
Me gustaría en castellano.Gracias Pintar Pintar por vuestro trabajo.
Fantástico el video de la ilustradora, me encantan sus modelados. La versión en castellano, si me tocara, iría a formar parte de mi colección de libros ilustrados.
Me ha encantado el video de la ilustradora.¡Fantástico! Y la historia de Amelia promete. Me encantaría participar en el sorteo del libro en castellano. Mucha suerte a la editorial Pintar-Pintar.¡Es un proyecto muy bonito!
Es un trabajo para quitarse el sombrero!!! Maravilloso!!! :)
A mí me gustaría en castellano.
quiero participar en castellano
Me gustaria participar por la edicion en castellano. Gracias.
Quiero participar para la edición en castellano. Gracias.
Quiero la edicion en castellano
Con nombre de mujer……Amelia triunfará. Enhorabuena Angela¡ ah! EN CASTELLANO. abraZin
Me encantaría participar,me parece bellísimo¡¡¡¡Es un gran regalo,pero para mi los libros siempre lo son¡¡
Enhorabuena¡¡¡¡
Quiero la edición en castellano
Impresionante!!!me encantaria este libro en su edicion n’asturianu.Precioso
que rechulada de libro!! me pido la edición en castellano!
me lo pido en castellano,tiene muy buena pinta.!!!!
Gracias por la posibilidad de acerarnos a novedades tan apetecibles como estas.
Me gustaría participar! elijo en castellano. Saludos
¡¡¡Amelia ven a mi!!! ;P
Prestoses figures, mui motivadores.Quiérolu.
N´asturianu perdón.
Probaremos suerte en castellano!!
Vaya pinta más guapa tiene…….me lo pido en castellano! Seguir trabajando así de bien,¿ felicidades!
Me gustaría participar en la edición en castellano, gracias
quiero participar en el sorteo de la edición en castellano…saludos
Me gstaría en castellano =)
gracias por vuestras iniciativas! me gustaría en castellano!
una buena oportunidad para disfrutar de un libro seguro que original y entretenido.
Y no me importa si es en asturiano o en castellano.
Muchas gracias por vuestro trabajo.
Prestábame n’asturiano!! y felicidades por ser centru de la Selmana Les Lletres Asturianes con Xovellanos, un paisanu melgueru.
Es una maravilla!
gracias por el sorteo, me gustaría en castellano.
me gustaría participar para conseguir este estupendo cuento en castellano, muchas gracias
me gustaria participar por la versión en asturiano
Muchas gracias por vuestro trabajo. Me gustaria participar por la versión en asturiano
N´asturianu
Quiero participar en el sorteo en castellano
el sorteo en castellano
me gustaría mucho en asturianu! gracias
me lo pido en castellano, gracias¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
que preciosidad, me encantaría tenerlo en castellano.
N’asturianu. Muxes gracies.
Mariana! había visto esta técnica en animación pero nunca en ilustración infantil, se aprecia que tiene mucho trabajo pero también se aprecia la pasión que le pones, es genial! gracias a Pintar-Pintar por publicar lindos tesoros! versión en castellano si me toca!
n’asturianu
N’asturianu. Ye tan guapa la nuesa llingua vista nos vuesos llibros…
Me gustaría participar en la edición en castellano! Muchísimas gracias por la oportunidad de recibir una de estas joyas!
quiero participar en el sorteo de la edición en castellano…saludos
Un increíble trabajo, enhorabuena! Si me toca, la edición en castellano. Gracias.
¡¡Me encanta la plastelina!! animada o ilustrada. Y me encanta ver que somos mucho l@s adult@s que seguimos manteniendo viv@ el niñ@ que fuimos algún día…Y me encantaría tener la edición en castellano…GRACIAS!!
Edición en Castellano.
Con Amelia y Pintar-pintar plastilina para soñar.
Me gustaría tener la edición en castellano
Un gran trabajo.
Gracias por el sorteo.
RESULTADO DEL SORTEO de ejemplares de AMELIA
De la edición en castellano:
-José María: Un increíble trabajo, enhorabuena! Si me toca, la edición en castellano. Gracias.
-Bea: me lo pido en castellano, gracias¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
-Zulema pontes Vidal: Me encantaría participar,me parece bellísimo¡¡¡¡Es un gran regalo,pero para mi los libros siempre lo son¡¡ Enhorabuena¡¡¡¡ Quiero la edición en castellano.
De la edición en asturiano:
-Xurde Fernández: n’asturianu
-Lara: N’asturianu. Muxes gracies.
-Teresa: A mi prestaríame tener el de la edición n’asturiano. Munches gracies
Enhorabuena a los afortunad@s y muchas gracias a todos por vuestra participación.
Me gustaría participar en el sorteo castellano. Gracias.