Os presentamos un nuevo álbum ilustrado: «El dragón de la chimenea», escrito por Gracia Iglesias con ilustraciones de Francesca Assirelli. Estrella se quedó dormida en el sofá, al abrigo de la lumbre. Por la mañana, cuando se despertó, en la chimenea solo quedaban cenizas. Cogió el cubo y la […]
Meine Schwester ist ein Stinktier, la edición en alemán publicada por la Editorial Ellerman del álbum editado originalmente en asturiano Mio hermana ye una mofeta es ya un álbum destacado y reseñado por diversos medios de comunicación alemanes, como el programa de tv “Buchtipps” de tivi.de http://www.tivi.de/tiviVideos/beitrag/Bastis+Buchtipps/1878514/1925182?view=flash La mio hermana ye una mofeta es un álbum […]
Meine Schwester ist ein Stinktier, la edición en alemán publicada por la Editorial Ellerman del álbum editado originalmente en asturiano Mio hermana ye una mofeta comienza a llegar a las librerías y bibliotecas de Europa Central, siendo un álbum destacado y reseñado en diversas publicaciones como la revista correspondiente al […]
El pasado mes de junio os informábamos de que nuestro libro La mio hermana ye una mofeta que editamos en asturiano y posteriormente en castellano, con texto de Berta Piñán e ilustraciones de Francesca Asirelli, iba a ser publicado en alemán por la Editorial Ellerman. Pues ya os podemos […]
La obra La mio hermana ye una mofeta escritu por Berta Piñán, ilustráu por Francesca Asirelli y espublizáu n’asturianu y castellán pola editorial Pintar-Pintar, algama’l primer premiu na categoría de lliteratura infantil y xuvenil de los Premios Críticos de les Lletres Asturianes. El xuráu formáu por Chechu García, Paula Pulgar y Eloy Antuña […]
La ilustradora italiana Francesca Assirelli y el álbum ilustrado «Mi hermana es una mofeta» escrito por Berta Piñán, protagonistas en la prensa italiana Corriere del Mezzogiorno Este álbum ilustrado, escrito originariamente en asturiano por Berta Piñán, e ilustrado por Francesca Asirelli y editado en asturiano y castellano por Pintar-Pintar Editorial, será además […]
Del asturiano al alemán. El álbum infantil ilustrado “La mio hermana ye una mofeta” escrito por Berta Piñán, ilustrado por Francesca Asirelli y editado en asturiano y castellano por Pintar-Pintar Editorial será nuevamente editado, ahora en alemán, por la Editorial Ellermann perteneciente al Grupo Oetinger. El acuerdo entre las […]
Pintar-Pintar Editorial | Blog 